Turk’s Compass

Kariyer ipuçları › Referans ve referans mektubu

Referansların hazır mı?

Turk's Compass · 20 Ekim 2026 · 2 dk okuma

Kanada, ABD ve İngiltere'de işverenler son aşamada referanslarını arar; iki üç kişinin adını, unvanını ve telefonunu hazır tut ve onlara önceden haber ver. Türkiye'deki eski yöneticinden İngilizce, imzalı bir referans mektubu istemek uzaktan aranamayan referansın yerini tutar. Almanya'da ise işverenin verdiği yazılı Arbeitszeugnis önemlidir ve dilindeki ince ayrıntılar okunur. Referans listesini CV'ye değil ayrı bir sayfaya koy.

Kısaca
  1. 2-3 referans hazırla — Eski yönetici, ekip lideri
  2. Önceden haber ver — Telefonla aranabileceklerini söyle
  3. İngilizce yazılı mektup — Türkiye'deki işverenden iste
  4. Almanya'da Arbeitszeugnis — İşverenin yazılı belgesi
  5. Referansı CV'ye yazma — "İstenirse verilir" yeterli

Ayrıntılar

  • Kuzey Amerika ve İngiltere'de işveren genelde iş teklifinden önce 2-3 referansı telefonla ya da e-postayla arar. Eski yöneticini, ekip liderini ya da birlikte çalıştığın bir müşteriyi seç; arkadaş ya da akraba olmasın.
  • Referanslarına önceden haber ver: hangi işe başvurduğunu, öne çıkarmalarını istediğin işlerini söyle. Türkiye'deki referansın İngilizce konuşmuyorsa bunu işverene baştan belirt ve yazılı mektup sun.
  • Türkiye'den alacağın referans mektubu şirket antetli kâğıdında, tarihli ve imzalı olsun; görevini, çalıştığın tarihleri ve bir iki somut başarını anlatsın.
  • Almanya'da çalışan işten ayrılırken yazılı bir Arbeitszeugnis isteme hakkına sahiptir; dili kalıplıdır ("stets zu unserer vollsten Zufriedenheit" en iyi derecedir). Başvuruda önceki Zeugnis'leri eklemek beklenir.

Diğer yazılar

Bilgiler genel yönlendirmedir; kurallar ülkeye ve zamana göre değişir, resmî kurumların sayfaları esastır. Bir yanlış görürsen yaz, düzeltelim.