Turk’s Compass

Kariyer ipuçları › Yurt dışı formatında CV

Yurt dışında CV nasıl yazılır?

Turk's Compass · 20 Ekim 2026 · 2 dk okuma

Yurt dışında iş başvurusunun ilk kapısı CV. Kanada, ABD ve İngiltere'de fotoğraf, yaş ve medeni hal yazılmaz; ayrımcılığı önlemek için işverenler bunları görmek istemez. Almanya'da tablo düzeninde bir Lebenslauf hâlâ yaygın, fotoğraf ise artık isteğe bağlı. Her yerde geçerli kural: en fazla iki sayfa, her ilana göre uyarlanmış, görevler yerine rakamlı başarılar. Uygulamadaki İş Arama Rehberi'nde CV'nin bölüm bölüm nasıl yazılacağı var.

Yurt dışında CV nasıl yazılır? — özet kartı
Kısaca
  1. En fazla 2 sayfa — İşverenin ilk bakışı 10 saniye sürer
  2. Her ilana göre uyarla — İlandaki anahtar kelimeleri kullan
  3. Görevi değil başarıyı yaz — Rakamla anlat, %20 artış, 8 kişilik ekip
  4. Kanada, ABD, İngiltere'de fotoğrafsız — Yaş ve medeni hal de yazılmaz
  5. Almanya'da Lebenslauf — Tablo düzeni yaygın, fotoğraf isteğe bağlı

Ayrıntılar

  • Kanada, ABD ve İngiltere'de CV'ye fotoğraf, doğum tarihi, medeni hal ve uyruk yazılmaz; işverenler ayrımcılık şikâyetinden kaçınmak için bunları görmek istemez. Bir ya da iki sayfa yeterlidir.
  • Sıra: ad ve iletişim (şehir, telefon, e-posta, LinkedIn), 3–4 satırlık özet, iş deneyimi (en yeniden eskiye), eğitim, beceriler ve sertifikalar. Türkiye'deki üniversitenin adının yanına bölümünü ve derecenin karşılığını (Bachelor's, Master's) yaz.
  • Her deneyimin altına 3–5 madde: ne yaptığını değil ne sağladığını yaz ve rakam kullan ("satışları 6 ayda %20 artırdım", "8 kişilik ekibi yönettim"). İlandaki anahtar kelimeleri kendi cümlelerinde kullan; birçok şirket CV'leri önce yazılımla tarar (ATS).
  • Almanya'da CV (Lebenslauf) genelde tablo düzenindedir; fotoğraf zorunlu değildir (eşit muamele yasası nedeniyle) ama hâlâ sık eklenir. Ön yazı (Anschreiben) ve diploma ile referans belgeleri tek PDF'te gönderilir. Make it in Germany – başvuru belgeleri ↗
  • Dosyayı PDF olarak, "Ad-Soyad-CV.pdf" adıyla gönder; yazım hatası için bir arkadaşına okut. Job Bank (Kanada) – iyi bir CV yazmak ↗

Diğer yazılar

Bilgiler genel yönlendirmedir; kurallar ülkeye ve zamana göre değişir, resmî kurumların sayfaları esastır. Bir yanlış görürsen yaz, düzeltelim.